WordReference.com |

Online Language Dictionaries

English-Spanish Dictionary | count down

Foros

- Ver También:
- - councilor
  - councilperson
  - councilwoman
  - counsel
  - counseling
  - counselling
  - counsellor
  - counselor
  - counselor-at-law
  - count
  - count down
  - count in
  - count on
  - count out
  - count toward
  - count up
  - count upon
  - countable
  - countdown
  - counted
  - countenance
- Recent searches:
- View All

count down

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

definition | in French | Conjugación [ES] | English synonyms | Conjugator [EN] | in context | images

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
Inglés		Español
count down to [sth] vi phrasal + prep	figurative (prepare for, anticipate [sth])	contar los días loc verb
		esperar⇒ vtr
	As soon as one birthday is over, Tommy starts counting down to the next one.
	Tan pronto como termina un cumpleaños, Tommy empieza a contar los días hasta el siguiente.
	(AmL)	no ver la hora de loc verb
	Tan pronto como termina un cumpleaños, Tommy no ve la hora de que llegue el siguiente.
count down vi phrasal	(count back to zero)	contar para atrás, contar hacia atrás loc verb
		contar hasta cero loc verb
	The anaesthetist told the patient to count down from 100.
	El anestesista le dijo al paciente que debía contar para atrás desde 100.
count [sth] down vtr phrasal insep	(count backwards to event)	contar hacia atrás loc verb
		hacer la cuenta regresiva loc verb
	It was almost midnight on New Year's Eve; the crowd in Times Square was counting down the seconds.
	Era casi medianoche en la víspera de Año Nuevo, la multitud en Times Square contaba hacia atrás los segundos.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
Inglés		Español
down for the count (US), out for the count (UK) adj	(boxer: unconscious)	fuera de combate expr
		noqueado adj
		K. O. adj
down for the count (US), out for the count (UK) adj	informal, figurative (asleep)	muerto/a adj
		fuera de combate loc adj
		hecho polvo loc adj
	He's out for the count.
	¡Estoy muerto!
	¡Estoy fuera de combate!
	¡Estoy hecho polvo!

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "count down" in the title:

and count / counting down
count down
count down
Count down
Count down (counting down to state announcements)
count down / countdown
Count down from
count down the seconds to
cuentra atrás/count down
to be down for the count
to count down"
cash register close-out/cash-out/count-down/cash-up - English Only forum
Count down from 3 to 1 - English Only forum
count down to/count down days to - English Only forum
countdown or count down - English Only forum
Down for the Count? - English Only forum
stand together to count down/ stand together and count down - English Only forum
to count someone down - English Only forum
To count something down (verb) - English Only forum
Two <down><count>? - English Only forum
went down for a count of eight - English Only forum
Will you count down tonight - English Only forum

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'count down' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'count down'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Links: ⚙️Preferencias | Abreviaturas | Pron. Symbols | Privacy Policy | Términos del Servicio | Apoyar WR | Foros | Suggestions

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.