WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
cool it interj | slang, figurative (calm down) | ¡tranquilo! interj |
| Cool it, kid, or you're going to get in trouble. |
| ¡Tranquilo, chico! O te vas a meter en problemas. |
| (ES, coloquial) | tranqui, tronco expr |
| Tranqui, tronco, o te vas a meter en problemas. |
| (PR) | cógelo con calma, cogerlo suave loc verb |
| Cógelo con calma, chico, o te vas a meter en problemas. |
| (MX) | sereno, moreno expr |
| Sereno, moreno, o te vas a meter en problemas. |
| (AR) | tranquilizate interj |
| Tranquilizate, pibe, o te vas a meter en problemas. |
| (PR, coloquial) | aguanta los caballos interj |
| Aguanta los caballos, chico, o te vas a meter e problemas. |
| (MX) | con calma y nos la amanecemos expr |
| Con calma y nos la amanecemos, o te vas a meter en problemas. |
| (AR, coloquial) | bajá un cambio interj |
| Baja un cambio pibe, o te vas a meter en problemas. |
cool it v expr | slang, figurative (calm down) | calmarse⇒, tranquilizarse⇒ v prnl |