Compound Forms:
|
| ad hoc committee n | (group: specific issue) | comisión ad hoc nf |
| | An ad hoc committee was formed to advise on the financial problems they faced. |
| | Se formó una comisión ad hoc para estudiar el problema. |
| administrative committee n | (local council) | administración local grupo nom |
| | | comité administrativo grupo nom |
| | | autoridades locales nfpl + adj |
| appeal committee n | (law: panel to reconsider) | comité de apelaciones grupo nom |
| committee of one n | (one-person committee) | delegado único, delegada única nm, nf + adj |
| Ethics Committee n | (group which makes moral judgements) | Comité de Ética nm |
| | The ethics committee was investigating his possible misuse of funds. |
| | El Comité de Ética investiga una posible malversación de fondos. |
| grant committee n | (group that allocates funding) | Comité de subvenciones nm |
| International Olympic Committee n | (worldwide sports organization) | Comité Olímpico Internacional n propio m |
| IOC n | initialism (International Olympic Committee) (Comité Olímpico Internacional) | COI n propio m |
| National Executive Committee n | (politics: body in charge of a union) | Comité Ejecutivo Nacional loc nom m |
| NEC n | initialism (National Executive Committee) (sigla) | CEN nm |
| political action committee n | US, Can (lobby group) | comité de acción política nm + loc adj |
| Reviewing Committee n | (panel appointed to reconsider a matter) | Comisión Revisora nf |
| select committee n | (panel formed to discuss a specific issue) (de estudios) | comisión nf |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se creó una comisión que buscará soluciones al problema. |
| selection committee n | (panel who appoint [sb] to a post) | comité de selección nm |
| | Yo no formo parte del comité de selección, mi hija es una de las concursantes. |
| special committee n | (assembly formed for specific purpose) | comité ad hoc loc nom m |
| | The council formed a special committee tasked with lowering the city's pollution levels. |
| | El consejo municipal creó un comité ad hoc con el encargo de reducir el nivel de contaminación de la ciudad. |
| | | comisión específica nf + adj |
| | El consejo municipal creó una comisión específica con el encargo de reducir el nivel de contaminación de la ciudad. |
| | | comisión especial nf + adj |
| | El consejo municipal creó una comisión especial con el encargo de reducir el nivel de contaminación de la ciudad. |
| standing committee n | (permanent assembly or group) | comité permanente grupo nom |
| | | comisión permanente grupo nom |
| steering committee n | (group that sets schedules) | junta directiva nf |
| | The steering committee will meet in October to consider how to proceed. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La mayoría de las pequeñas empresas no tienen una junta directiva. |
| | | comité directivo nm |
| | | junta de planeamiento nf |
| watchdog committee n | (guardian group) | comité de vigilancia loc nom m |
| | | comisión social loc nom f |
| ways and means committee n | (government budget review body) | comité de vías y medios nm + loc adj |
| | | comité de medios y arbitrios nm + loc adj |