Online Language Dictionaries

climbing plant

Principal Translations
Inglés		Español
climbing adj	(plant: creeping)	trepador/a adj
	The rear wall of the house is covered in climbing plants.
	El muro trasero de la casa está cubierto de hiedra trepadora.
climbing n	(sport: scaling mountains)	alpinismo nm
		montañismo nm
	Climbing is a good form of exercise, as long as you are careful.
	El alpinismo es un excelente ejercicio, siempre y cuando tengas cuidado.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés		Español
climb⇒ vi	(ascend, go up)	subir⇒, ascender⇒ vtr
	We still have to climb before we can descend into the valley.
	Tenemos que subir antes de que podamos bajar al valle.
climb [sth]⇒ vtr	(mountain) (alturas)	escalar⇒ vtr
		subir⇒ vtr
	(coloquial)	trepar⇒ vtr
Note: "trepar" se usa más para sitios bajos como árboles, pero también se usa coloquialmente.
	He climbed the mountain.
	Él escaló la montaña.
climb [sth] vtr	(ascend using hands and feet)	trepar⇒ vi
		subir⇒ vi
		subirse⇒ v prnl
	He climbed the tree.
	Trepó el árbol.
climb⇒ vi	(slope up)	remontarse⇒ v prnl
		ascender⇒, remontar⇒, subir⇒ vi
Note: En España "remontar" no suele tener uso pronominal.
	The path climbs from here.
	El sendero se remonta desde aquí.
	El sendero asciende desde aquí.
climb n	(ascent) (remontando una cuesta)	subida, ascensión nf
		ascenso nm
	The climb is steep and lasts for a mile.
	La subida es pronunciada y se extiende por una milla.
	El ascenso es pronunciado y se extiende por una milla.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
climb vi	(aircraft: go up) (pausadamente)	elevarse⇒ v prnl
		ascender⇒ vi
	The plane climbed after take-off.
	El avión se elevó después del despegue.
climb [sth]⇒ vtr	figurative (go up in organization) (por mérito)	ascender⇒, subir⇒ vi
	(de mala manera)	trepar⇒ vi
	He spent 25 years climbing the company's ranks before becoming president of it.
	Pasó 25 años ascendiendo en los cuadros de la empresa hasta llegar a presidirla.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Locuciones verbales climb | climbing
Inglés		Español
climb down vi phrasal	UK, figurative (accept defeat)	echarse atrás loc verb
		dar marcha atrás loc verb
	There was a public outcry at the proposals and the government was forced to climb down.
	Ante la indignación pública contra las propuestas, el gobierno se vio forzado a echarse atrás.
climb in vi phrasal	informal (enter a vehicle) (coloquial)	montarse⇒ v prnl
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Móntate en el coche que nos vamos.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: climbing | climb
Inglés		Español
climbing boots npl	(outdoor footwear)	botas de escalar loc nom fpl
	Las botas de escalar deben ser duras, con buena tracción y ángulo de soporte, y deben estar "ablandadas" antes de trepar.
climbing frame n	UK (jungle gym: playground equipment)	barras nfpl
	(AmL)	pasamanos nm inv
	(UY)	jaula de monos loc nom f
	In the playground is a large red climbing frame with a slide.
climbing iron, climbing spur n	(spiked iron frame)	espuela de escalada nf + loc adj
climbing kiln n	(wood-burning oven)	horno de carbonización loc nom m
climbing perch n	(freshwater fish: Asia, Africa) (pez)	perca escaladora loc nom f
		perca trepadora loc nom f
climbing rose	(botany)	rosa trepadora loc nom f
climbing turn n	(aircraft: type of ascent)	viraje ascendente pronunciado loc nom m
	El piloto hizo un viraje ascendente pronunciado para evitar la colisión.
climbing wall n	(sports equipment: wall with grips)	muro de escalada nm + loc adj
		rocódromo nm
	(AR)	palestra nf
gloriosa lily, climbing lily n	(climbing plant)	lirio escalante nm + adj mf
go rock climbing v expr	(scale mountains)	ir a escalar loc verb
		ir de escalada loc verb
	Wendy went rock climbing in Snowdonia.
	Wendy fue a escalar a Snowdonia.
ice climbing n	(sport: scaling icy cliffs)	escalada en hielo nf + loc adj
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Las botas para escalada en hielo están equipadas con crampones.
mountain climbing n	(mountaineering)	alpinismo nm
		montañismo nm
	Mont Blanc is one of the most popular destinations for mountain climbing.
	El Monte Blanco es uno de los destinos más populares para alpinismo.
mountaineering n	(sport: climbing mountains)	montañismo nm
		alpinismo nm
	Many of my friends enjoy mountaineering, but I'm more of a cyclist.
	A muchos de mis amigos les gusta el montañismo, pero a mí me gusta más el ciclismo.
rock climbing n	(mountaineering) (montaña)	escalada nf
		alpinismo nm
	Equipment for rock climbing is expensive at the professional level.
	El equipo de escalada para profesionales es caro.
social climbing n	(advancement of one's social status)	ascenso social nm
		promoción social nf

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "climbing plant" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'climbing plant'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic