Online Language Dictionaries

can but

Principal Translations
Inglés		Español
can but v expr	dated (can do nothing except)	solo adv
		solamente adv

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
but what can you do? expr	informal (expressing resignation)	¿qué se le va a hacer? expr
	The workers may object, but what can you do; the project has to be done on time.
	Los trabajadores protestarán, ¿pero qué se le va a hacer? El trabajo se tiene que entregar a tiempo.
	(AR, coloquial)	no queda otra expr
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La propuesta no es muy conveniente, pero tendré que aceptarla igual, no queda otra.
cannot help but do [sth], can't help but do [sth] v expr	(find unavoidable)	no poder evitar loc verb
		no poder sino loc verb
	(coloquial)	no quedarle a uno otra que expr
	I cannot help but notice the enormous coffee stain on the front of your white blouse.
	No puedo evitar notar las enormes manchas de café en la pechera de tu blanca blusa.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "can but" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'can but'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic