WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
walk on broken glass,
tread on broken glass v expr | figurative (delicate situation, subject) (figurado) | asunto espinoso nm + adj |
| | | situación peliaguda nf + adj |
| | | tema delicado nm + adj |
| | If you try to discuss his drinking problem, you will be walking on broken glass. |
| | Si intentas hablar de su problema con el alcohol, acabarán en un asunto espinoso. |