WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
all you can do n (your only recourse)lo único que puedes hacer expr
  lo único que sabes hacer expr
  lo único que haces expr
 When something bad happens, all you can do is make the best of it.
 Cuando pasa algo malo lo único que puedes hacer es tratar de sacar lo mejor de la situación.
all you can do n (everything you are capable of)lo único que haces expr
  lo único que puedes hacer expr
 All you can do is whine; you never fix your problems.
 Lo único que haces es quejarte; nunca solucionas tus problemas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
InglésEspañol
do all you can v expr (try hard)hacer todo lo posible loc verb
 I did all I could to catch the train, but it was too late.
 Hice todo lo posible para coger el tren, pero era demasiado tarde.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'all you can do' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:
hacer todo lo posible


Forum discussions with the word(s) "all you can do" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'all you can do'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.