WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| all over the map expr | figurative, informal (changeable) (figurado) | por todas partes loc adj |
| | | cambiante adj mf |
| | After her father died, her emotions were all over the map. |
| | Después de la muerte de su padre, sus sentimientos estaban por todas partes. |
| all over the map expr | informal (in many places) | por todas partes loc adj |
| | When he looked up the nearest ATM, they came up all over the map. |
| | Cuando se fijó dónde estaba el cajero más cercano, estaban por todas partes. |