|
|
WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| cable n | (wire) | cable nm |
| | The acrobats are suspended with wire cables so they appear to be flying. |
| | Los acróbatas están colgados de cables de alambre para que parezca que vuelan. |
| cable n | (electrical wire) | cable nm |
| | There is a tangle of cables behind my computer. |
| | Hay un enredo de cables detrás de mi computadora. |
| cable n | dated (wired message) | cablegrama nm |
| | | telegrama nm |
| | A cable came through this morning. |
| | Esta mañana llegó un cablegrama. |
| cable [sth] to [sb] vtr + prep | dated (send by telegraph) | cablegrafiar a vtr + prep |
| | | telegrafiar a vtr + prep |
| | Brian cabled a message to his mother. |
| | Brian cablegrafió un mensaje para su madre. |
| cable [sb] [sth]⇒ vtr | dated (send a telegraph to) | mandar algo por telegrama a loc verb + prep |
| | | mandar algo por cable a loc verb + prep |
| | The agent cabled the government an urgent message. |
| | El agente mandó un mensaje urgente al Gobierno por telegrama. |
| cable n | (nautical measure: cable length) | cable nm |
| Additional Translations |
| cable n | (anchor chain) | cadena del ancla nf + loc adj |
| | The deck on the ship is slippery, so be careful not to trip over the cable. |
| | La cubierta del barco es resbaladiza, así que ten cuidado de no tropezar con la cadena del ancla. |
| cable n | uncountable (cable television) | cable nm |
| | | televisión por cable loc nom f |
| | In the days before streaming video, we had cable. |
| | Antes de la época del streaming, teníamos cable. |
| cable n | (rope-like knitting) | punto trenzado loc nom m |
| | The jumper had cables on it. |
| | El suéter tenía un punto trenzado. |
| cable [sth/sb]⇒ vtr | (provide [sth/sb] with cable) | cablear⇒ vtr |
| cable [sth]⇒ vtr | often passive (supply with cable television) | instalar televisión por cable en loc verb + prep |
| | Our house isn't cabled, so we only get local channels. |
| | En casa no se ha instalado televisión por cable, así que solo vemos canales locales. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: Compound Forms:
|
| battery cable n | (connects cars' batteries) (Esp) | juego de cables para batería nm |
| | | pinzas para batería nfpl |
| | | cable para baterías nm |
| | (México) | cables pasacorriente nmpl |
| | La señora me prestó sus cables pasacorrientes cuando se descargó la batería de mi coche. |
| cable car n | US (streetcar on cable railway) | tranvía nm |
| | When we visited San Francisco, we took a ride on the cable car. |
| | Cuando visitamos San Francisco viajamos en el tranvía. |
| cable car n | UK (ski lift) | teleférico nm |
| | (AR) | aerosilla nf |
| | The skiiers took the cable car to the top of the slope. |
| | Los esquiadores tomaron el teleférico hasta la cima de la pendiente. |
| cable jointer n | (worker who lays cables) | instalador de cableado, instaladora de cableado loc nm, loc nf |
cable length,
cable's length n | (nautical measure: 200 yards) | cable nm |
| cable railway | (trains) | teleférico nm |
| | | funicular nm |
| cable stitch n | (knitting stitch) | punto cable loc nom m |
| cable television n | (TV broadcasting via cable) | televisión por cable grupo nom |
| | | cable nm |
| cable transfer n | (money-sending method) | transferencia electrónica nf + adj |
| | Una forma de pago es a través de la transferencia electrónica. |
| cable TV n | informal, abbreviation (cable television) | cable nm |
| | | televisión por cable grupo nom |
| | (PE) | TV cable loc nom m |
| cable-knit pullover n | (knitted sweater) | jersey de punto trenzado grupo nom |
| | (AR) | pulóver con ochos grupo nom |
| cable-ready adj | (can connect for cable TV) | que puede conectarse al cable loc adj |
| cable-stayed bridge n | (bridge supported by cables) | puente atirantado loc nom m |
| coaxial cable n | (cable for conducting signals) | cable coaxial nm + adj |
| | A coaxial cable is used to carry a TV signal from the antenna to the TV. |
| | | cable coaxil nm + adj |
| | | coaxil nm |
electrical cable,
UK: electricity cable,
electric cable n | (cable carrying electricity) | cable eléctrico grupo nom |
| extension cable n | (electrical lead) | alargadera nf |
| flex cable n | (electronics) | cable flexible loc nom m |
| power cable n | (electricity supply line) | cable eléctrico grupo nom |
| | As there was no mains supply on the camp site, we had to run a power cable from a generator. |
| | Como no había suministro eléctrico, tuvimos que tirar un cable eléctrico desde el generador. |
| | | cable de alimentación grupo nom |
| | Como no había suministro eléctrico, tuvimos que tirar un cable de alimentación desde el generador. |
| underground cable n | (large pipe running under the earth) | cable subterráneo nm + adj |
| | Electric power is transmitted via underground cables. |
| | La electricidad se transmite mediante cables subterráneos. |
wiring harness,
cable harness,
wiring loom n | (electrical leads) | arnés de cables loc nom m |
|
|