WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| My foot! interj | (to express disbelief) | ¡las pelotas!, ¡las bolas! expr |
| | (MX) | ¡la manga del muerto! expr |
| | (MX, vulgar, ofensivo) | ¡mis huevos! expr |
| | An accident, my foot! It's obvious he did it on purpose. |
| | ¡Accidente las pelotas! Es obvio que lo hizo a propósito. |
| My foot! interj | (to express disagreement) | ¡las pelotas!, ¡las bolas! expr |
| | (MX, vulgar, ofensivo) | ¡mis huevos! expr |
| | "At least John's always punctual." "Punctual, my foot! He's been at least 15 minutes late every day this week!" |
| | "Al menos Juan siempre llega puntual." "¡Puntual las pelotas! Ha llegado al menos 15 minutos tarde todos los días esta semana." |