Online Language Dictionaries

I'll be damned

Principal Translations
Inglés		Español
"Well, I'll be damned!", also US: "Well, I'll be darned!" interj	potentially offensive, informal (surprise, disbelief)	vaya interj
		caramba interj
	Well, I'll be damned; if it isn't my long-lost sister!
	¡Vaya! ¡Pero si es mi hermana perdida hace años!
I'll be damned if, also US: I'll be darned if expr	potentially offensive, informal (defiance) (AR, vulgar)	ni en pedo loc interj
		ni loco, ni en broma loc interj
	(ES, vulgar)	ni de coña loc interj
	I'll be damned if I'm going to let you take our son!
	¡Ni en pedo dejo que te lleves a nuestro hijo!

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "I'll be damned" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'I'll be damned'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic