Online Language Dictionaries

à la

Principal Translations
Inglés		Español
a la, à la adv	Gallicism (in the style of)	a lo loc adv
	He swears a lot when he's angry, a la Gordon Ramsay.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Va peinada a lo Verónica Lake, con un mechón tapándole el ojo.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
à la broche	(French: cooked on skewer) (gastronomía)	à la broche loc adj
		al asador loc adj
		al espeto loc adj
à la carte adv	French (ordering dishes: individually)	a la carta loc adv
	Rather than choosing the set lunch, she decided to order à la carte.
	En vez de elegir el del almuerzo, decidió elegir a la carta.
à la carte adj	French (menu items: priced individually)	a la carta loc adj
	The restaurant offers a wide selection of à la carte menu items.
	El restaurante ofrece una gran selección de platos a la carta.
à la carte adv	figurative, French (choosing, buying: individually)	a la carta loc adv
	Customers can download songs à la carte.
	Los clientes pueden bajar música a la carta.
à la carte adj	figurative, French (can be purchased individually)	a la carta loc adj
	The website allows people to make à la carte purchases.
	El sitio web permite que la gente haga compras a la carta.
à la française	(French: in French style)	a la francesa loc adv
a la mode, à la mode adj	Gallicism (fashionable, in fashion)	a la moda loc adv
		de moda loc adv
	Animal print is very a la mode right now.
	El estampado animal está a la moda ahora mismo.
a la mode, à la mode, alamode adj	US, Gallicism (with ice cream)	con helado loc adj
	I ordered a piece of pie a la mode.
	Ordené una porción de pastel con helado.
à la mort adj	Gallicism, rare (mortally ill) (enfermo)	de muerte loc adj
		mortal adj mf
à la mort adv	Gallicism, rare (fatally)	hasta la muerte loc adv
à la mort adj	Gallicism, archaic (melancholy, in low spirits) (figurado)	muerto/a adj
		deprimido/a adj
	His sweetheart's rejection left the poor young man à la mort.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "à la" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'à la'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic