WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
ver la paja en el ojo ajeno,
pero no la viga en el propio
expr
(juzgar sin admitir las faltas propias) (Bible)see the mote in your brother's eye and not the rafter in your own v expr
  see the sawdust in your brother's eye and not the plank in your own v expr
Note: Cita bíblica.
 Es muy fácil ver la paja en el ojo ajeno pero no la viga en el propio.
 It's easy to see the mote in your brother's eye and not the rafter in your own.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "ver la paja en el ojo ajeno, pero no la viga en el propio" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'ver la paja en el ojo ajeno, pero no la viga en el propio'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!