|
|
- Del verbo trasportar: (⇒ conjugar)
- trasporte es:
- 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
- trasporté es:
- 1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
'trasporte' tiene referencia cruzada con 'transporte'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'trasporte' is cross-referenced with 'transporte'. It is in one or more of the lines below. WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
transportar⇒,
trasportar⇒ vtr | (llevar cosas) | transport⇒ vtr |
| | | carry⇒ vtr |
| | | move⇒ vtr |
| | Transporten estas mercaderías hasta el depósito. |
| | Transport these goods to the warehouse. |
transportar,
trasportar vtr | (llevar personas) | transport⇒ vtr |
| | | carry⇒ vtr |
| | | move⇒ vtr |
| | El avión transportaba a cientos de personas. |
| | The plane transported hundreds of people. |
| Additional Translations |
transportarse⇒,
trasportarse⇒ v prnl | (enajenarse, arrobarse) (often passive) | enrapture⇒, transport⇒, captivate⇒ vtr |
| | | be taken to another place v expr |
| | | be in raptures v expr |
| | | get carried away v expr |
| | Se transportaba con la música de Vivaldi. |
| | He was captivated by the music of Vivaldi. |
transportar⇒,
trasportar⇒ vtr | (Música: cambiar de tono) | transpose⇒ vtr |
| | ¡Transporta la canción! Tócala en otro tono. |
| | Transpose the song! Play it an another key. |
transportar,
trasportar vtr | (avivar la imaginación) (figurative) | transport⇒ vtr |
| | El libro transporta al lector a Camelot. |
| | The book transports the reader to Camelot. |
transportar,
trasportar vtr | (embelesar) | captivate⇒ vtr |
| | (US) | mesmerize⇒ vtr |
| | (UK) | mesmerise⇒ vtr |
| | La música de Verdi transporta a los amantes de la ópera. |
| | Verdi's music captivates opera lovers. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
transporte,
trasporte nm | (acción de transportar) | transportation n |
| | | transporting n |
transporte,
trasporte nm | (sistema de movilidad) | transport n |
| | Quedé maravillado con la eficiencia del transporte en Ámsterdam. |
| | I was amazed at the efficiency of transport in Amsterdam. |
transporte,
trasporte nm | (vehículo, medio de movilidad) | transport, means of transport n |
transporte,
trasporte nm | (traslado de paquetes) | freight, delivery n |
| | | transport, transportation n |
| | El servicio de transporte es pésimo. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I would send it to him but I don't want to pay for the freight (or: delivery). |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
|
|