'trasbordo' tiene referencia cruzada con 'transbordo'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'trasbordo' is cross-referenced with 'transbordo'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
transbordo, trasbordo nm | (cambio de embarque) | transfer n |
| | tranship n |
| Los dos barcos se pusieron pegados para el transbordo de la mercancía de uno a otro. |
| The two ships came together for the transfer of goods from one to the other. |
Additional Translations |
transbordo, trasbordo nm | (cambio de vehículo) | transfer n |
| | change n |
| (plane) | connection, connecting flight n |
| Los dos barcos se pusieron juntos para el transbordo de la mercancía de uno a otro. |
| En la siguiente parada tenemos que hacer transbordo para poder llegar a la Plaza del Sol. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. We booked a direct flight; there are no transfers |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
transbordar⇒, trasbordar⇒ vtr | (cambiar de vehículo) | transfer⇒, move⇒ vtr |
| (cargo) | tranship⇒ vtr |
| Transbordarán la carga al barco que va a zarpar hacia Inglaterra. |
| Algunos pasajeros fueron transbordados al tren que va a Valencia. |
| They will transfer the cargo to the ship that will sail to England // Some passengers were transferred to the train to Valencia. |
transbordar, trasbordar vtr | (cambiar de tren) | transfer⇒ vtr |
| (train, transport) | change⇒ vtr |
| Algunos pasajeros fueron transbordados al tren que va a Valencia. |
| Some passengers were transferred to the train to Valencia. |
transbordarse⇒, trasbordarse⇒ v prnl | (cambiarse de vehículo) (people) | change⇒, transfer⇒ vtr |
| Nos transbordamos de la lancha a un buque enorme. |
| Los pasajeros del tren descarrilado se transbordaron a otro tren. |
| We changed (or: transferred) from a small boat to a massive ship. |
Additional Translations |
transbordarse, trasbordarse v prnl | (cambiarse de tren) | transfer⇒ vtr |
| | tranship⇒ vtr |
| Los pasajeros tren descarrilado se transbordaron a otro tren. |
| The passengers from the derailed train was transferred to another one. |
'trasbordo' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: