tormenta

Inflexiones de 'tormenta' (nf): fpl: tormentas

Principal Translations
Spanish		English
tormenta nf	(fenómeno meteorológico)	storm n
	La tormenta duró toda la noche.
	The storm lasted all night.
tormenta nf	figurado (conflicto, enfado) (figurative)	storm n
	Espera a que pase la tormenta antes de pedirle nada.
	Wait until the storm passes before asking her for anything.

Compound Forms:
Spanish		English
después de la tormenta viene la calma expr	(todo mal tiene un fin)	calm comes after the storm v expr
		every cloud has a silver lining v expr
	Martín sabía que después de la tormenta viene la calma pero aún así estaba angustiado.
	Martin knew that the calm comes after the storm, but he was still anxious.
en el ojo de la tormenta, en el ojo del huracán loc adv	figurado (en medio del peligro)	in the eye of the storm expr
		in the eye of the hurricane expr
	Cuando Mario se decidió a darse vuelta, pudo comprobar que estaba en el ojo de la tormenta.
	When Mario decided to turn around, he could see that he was in the eye of the storm.
el ojo de la tormenta nm + loc adj	(núcleo de tormenta)	eye of the storm n
el ojo de la tormenta loc nom m	figurado (punto más crítico) (figurative: critical point)	eye of the storm n
tormenta aislada nf + adj	(localizada)	isolated storms n
tormenta de arena nf + loc adj	(en desiertos: fenómeno)	sandstorm n
	Ayer hubo una tormenta de arena en el desierto.
	Yesterday there was a sandstorm in the desert.
tormenta eléctrica nf + adj	(tempestad con rayos)	thunderstorm n
		electric storm n
	La tormenta eléctrica causó grandes daños en la red eléctrica.
tormenta tropical nf + adj	(fenómeno meteorológico)	tropical storm n
	En el Caribe hay muchas tormentas tropicales.
	In the Caribbean there are many tropical storms.

'tormenta' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "tormenta" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'tormenta'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.