WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| tino nm | (destreza al lanzar) | aim n |
| | | marksmanship n |
| | | accuracy n |
| | La arquera siempre dispara con un tino impresionante. |
| | The archer always shoots with impressive aim. |
| tino nm | (habilidad para acertar) (US) | judgment n |
| | (UK) | judgement n |
| | | knack, skill n |
| | El tío Carlos tenía buen tino cuando elegía los vinos que íbamos a tomar. |
| | Uncle Carlos had good judgment when he chose the wines we were going to drink. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. She has the knack of making children feel comfortable around her. |
| Additional Translations |
| tino nm | (juicio, cordura) | good sense n |
| | (US) | sound judgment n |
| | (UK) | sound judgement n |
| | Obraba con mucho tino cuando le ofrecían invertir en algún negocio. |
| | He would always act with a lot of good sense when offered a chance to invest in some sort of business. |
| tino nm | (prudencia) | care, caution n |
| | | moderation n |
| | Si tienes que manipular ácido, procura hacerlo con tino. |
| | If you have to handle acid, try to do so with care (or: caution). |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| teñir⇒ vtr | (dar color a algo) (UK) | dye⇒, colour⇒, tint⇒ vtr |
| | (US) | dye⇒, color⇒, tint⇒ vtr |
| | (wood, material) | stain⇒ vtr |
| | (lightly color) | tinge⇒ vi |
| | Teresa tiñó la camisa para que pareciese nueva. |
| | La contaminación tiñó el agua del río de verde. |
| | Theresa dyed the shirt pink to make it look new. |
| teñir vtr | figurado (matizar una situación) (figurative) | tinge⇒ vtr |
| | Su calidez tiñó de romanticismo la escena. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The rain tinged their goodbye with sadness. |
| teñirse⇒ v prnl | (colorearse, tomar color) (sky) | become⇒ vi |
| | (hair) | dye⇒ vtr |
| | Cuando atardeció, el cielo se tiñó de rojo. |
| | The sky became red at sunset. |
| Additional Translations |
| teñir⇒ vtr | (rebajar un color) | lighten⇒ vtr |
| | Tiñe un poco esta pintura que tiene un color demasiado oscuro. |
| | Lighten this paint because the colour is too dark. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: