Online Language Dictionaries

salir bien parado

Principal Translations
Spanish		English
salir bien parado loc verb	coloquial (salir sin daño)	come out unhurt v expr
	Los dos choferes salieron bien parados de la colisión.
salir bien parado loc verb	coloquial (quedar bien)	come off well, come out well v expr
	El candidato salió bien parado de la encuesta de votantes.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
quedar bien parado, salir bien parado loc verb	coloquial (resultar favorecido)	come off well, come out well v expr
	(colloquial)	land on your feet v expr
	En ese negocio quedamos bien parados: logramos vender el auto por el doble de lo que habíamos pagado por él.
	We came of well in that deal: we managed to sell the car for twice the price we had paid for it.
quedar bien parado, salir bien parado loc verb	coloquial (dar buena impresión)	be in [sb]'s good books v expr
		make a good impression on [sb] v expr
	El vendedor quedó bien parado con su jefe porque redujo los gastos.
	The salesperson was in the boss' good books because he managed to cut costs.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "salir bien parado" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'salir bien parado'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic