reguero



Inflexiones de 'reguero' (nm): mpl: regueros
  • WordReference
  • Collins
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
reguero nm (chorro débil y continuo)trickle n
 Del tronco del árbol manaba un reguero de un líquido blanquecino.
 A trickle of whitish liquid was oozing out of the tree trunk.
reguero nm (rastro de cosa vertida)trail n
 El camión dejó un reguero de arena frente a mi casa.
 The truck left a trail of sand in front of my house.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
reguero nm (surco de riego)crop stream n
  irrigation ditch n
 Los regueros del cultivo se extendían por decenas de metros.
 The crop streams ran for dozens of meters.
reguero nm figurado (conjunto numeroso) (informal)host, trail n
 En lugar de aclarar la situación, las declaraciones del ministro dejaron un reguero de dudas entre los periodistas.
 Instead of clearing up the situation, the minister's statements left a trail (or: host) of doubts among journalists.
reguero nm CO, MX: coloquial (cosas desordenadas)pile, heap n
 Los muchachos llegaron del partido y dejaron un reguero de ropa en el baño.
 When the boys got back from the game, they left a pile (or: heap) of clothes in the bathroom.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "reguero" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'reguero'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.