Online Language Dictionaries

que vaya bien

Principal Translations
Spanish		English
que vaya bien expr	(que resulte bien)	I hope it turns out well, I hope it turns out OK expr
	(literal)	I hope it goes well expr
	Espero que vaya bien la venta de la casa.
	I hope the sale of the house turns out well.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
que te vaya bien expr	informal (al despedirse)	take care interj
		see you, see you around interj
	(UK)	catch you around interj
	¡Que te vaya bien! Hasta la semana que viene.
	Take care! See you next week!
que te vaya bien expr	(para desear buena suerte)	good luck! interj
	¡Que te vaya bien en el viaje, Pedro!
	Good luck on your trip Pedro!

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "que vaya bien" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'que vaya bien'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic