Online Language Dictionaries

por un pelín

Principal Translations
Spanish		English
por un pelín loc adv	ES: coloquial (por poco) (near disaster)	only just adv
	(metaphoric)	by a whisker, by a hair's breadth adv
	(quantity)	a bit, a tad, a little bit adv
		slightly adv
	El ladrón se salvó por un pelín de ir a la cárcel.
	The thief only just saved himself from going to jail.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "por un pelín" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'por un pelín'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic