Online Language Dictionaries

por un lado por otro lado

Principal Translations
Spanish		English
por un lado... por otro lado... expr	(suma argumentos)	on one hand... on the other hand, on one hand... on the other expr
		on the one hand... on the other hand, on the one hand... on the other expr
	No quiero comprar este auto porque, por un lado, me parece costoso y, por otro lado, es muy pequeño.
	I don't want to buy this car. On one hand, I think it's expensive, and on the other, it's very small.
por un lado... por otro lado... expr	(indica oposición)	on the one hand... on the other hand... expr
	Por un lado, la casa nos parece bonita; por otro lado, es demasiado grande para lo que buscamos.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "por un lado por otro lado" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'por un lado por otro lado'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic