Online Language Dictionaries

por los suelos

Principal Translations
Spanish		English
por los suelos, por el suelo loc adv	(desacreditado)	rock bottom adv
	Su prestigio está por los suelos tras el escándalo de corrupción.
	His reputation is at rock bottom after the corruption scandal.
por los suelos, por el suelo loc adv	(decaído)	rock bottom adv
	Tras la derrota, tienen los ánimos por los suelos.
	Their spirits are at rock bottom following the defeat.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
poner por los suelos expr	(criticar) (in the press)	do a hatchet job on [sb]
	(figurative)	knock [sb] down v expr
		badmouth⇒ vtr
	Esa revista siempre pone por los suelos a algún famoso.
	That magazine always does a hatchet job on celebrities.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "por los suelos" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'por los suelos'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic