Online Language Dictionaries

poner la mesa

Principal Translations
Spanish		English
poner la mesa loc verb	(preparar la mesa para comer)	set the table v expr
	(UK)	lay the table v expr
	Chicos, poned la mesa, que ya está lista la cena.
	Boys, set the table. Dinner is ready.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
poner sobre la mesa vtr + loc adv	figurado (someter a debate)	lay on the table v expr
		lay the cards on the table, lay your cards on the table expr
	(UK)	table⇒ vtr
	Entre tú y yo, es mejor poner las cosas sobre la mesa y ser sinceros.
	Between you and me, it is best to lay things on the table and be sincere.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Maria laid the cards on the table and told him the truth.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "poner la mesa" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'poner la mesa'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic