patrimonial

Inflexiones de 'patrimonial' (adj): pl: patrimoniales

Principal Translations
Spanish		English
patrimonial adj mf	(relativo al patrimonio)	inherited, hereditary adj
		proprietary adj
		patrimonial adj
	(finance)	asset, equity, inherited property n
	Si el subsuelo tiene la naturaleza de bien patrimonial es susceptible de enajenación, permuta, cesión o gravamen.
	If the subsoil has the nature of an inherited (or: hereditary) asset, it may be vulnerable to alienation, exchange, cession, or encumbrance.

Compound Forms:
Spanish		English
bien patrimonial loc nom m	(propiedad particular)	asset n
	El edificio es un bien patrimonial y no puede derribarse.
	The building is an asset and can't be knocked down.
declaración patrimonial nf + adj mf	(divulgación de patrimonio) (legal)	declaration of assets n
	Según la declaración patrimonial del Ministro, el valor de sus bienes pasa de un millón.
	According to the Ministry's declaration of assets, their total worth is over one million.
mejora patrimonial nf + adj mf	(derecho: aumento del patrimonio)	financial betterment n
solvencia patrimonial nf + adj mf	(capacidad de cumplimiento)	capital solvency, asset solvency, financial solvency n
		patrimonial solvency n
	Como la empresa cuenta con solvencia patrimonial, el banco decidió aprobar el préstamo.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Capital solvency is one criterion that banks use before they approve loans to businesses.

'patrimonial' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "patrimonial" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'patrimonial'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.