WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
ninguno,
ningún adj | (expresa inexistencia) (before a noun) | no adj |
| | | none, not one adj |
| Note: Antes de sustantivo masculino singular, se usa «ningún» en lugar de «ninguno». La oración debe ser negativa si «ninguno» aparece después del verbo. |
| | Margarita no tiene ningún problema en decir lo que piensa. |
| | Ninguna alumna logró resolver el ejercicio. |
| | Margaret has no problem speaking her mind. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. None of the students got over 80% on the test. |
ninguno,
ninguna pron | (expresa inexistencia) | none, nobody, no one pron |
| Note: La oración debe ser negativa si «ninguno» aparece después del verbo. |
| | Mis hijas tienen más de 20 años, pero ninguna sabe conducir. |
| | Invité a todos mis amigos a la fiesta, pero no vino ninguno. |
| | My daughters are over 20 but none of them can drive. // I invited all my friends to the party, but nobody came. |
ninguno de,
ninguna de loc prnl | (expresa inexistencia) | not...any of adv |
| Note: La oración debe ser negativa si «ninguno» aparece después del verbo. |
| | No conozco ninguno de los libros que mencionas. |
| | Ninguna de esas películas es apta para menores. |
| | I'm not familiar with any of the books you mention. |
| Additional Translations |
ninguno,
ningún adj | (enfatiza negación) | no pron |
| Note: Antes de sustantivo masculino singular, se usa «ningún» en lugar de «ninguno». |
| | Esa acusación en mi contra no es ninguna tontería. |
| | That accusation against me is no small matter. |
'ninguno' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: