WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| meterse en honduras loc verb | (opinar sin ser versado) | talk about things you know nothing about v expr |
| | No te metas en honduras, mejor no hables de ciencia. |
| meterse en honduras loc verb | (tarea difícil: embarcarse) | bite off more than you can chew v expr |
| | Se metió en honduras al tratar de evitar la ruina de la empresa. |
| meterse en honduras loc verb | AmL (inmiscuirse) | stick your nose in someone else's business v expr |
| | Yo no me meto en honduras, es asunto de ellos. |
| Additional Translations |
| meterse en honduras loc verb | MX (tema: profundizar) | go down a rabbit hole v expr |
| | Estamos metiéndonos en honduras con esto de la teología. |