Online Language Dictionaries

hacerse trizas

Principal Translations
Spanish		English
hacerse trizas loc verb	(destruirse completamente) (colloquial)	be smashed to bits, be smashed to pieces v expr
	El cristal de la ventana se hizo trizas de un balonazo.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
hacer trizas loc verb	(reducir a pedazos, destruir)	break into pieces v expr
		smash [sth] to bits v expr
hacer trizas loc verb	(herir, lastimar) (figurative)	rip to shreds, tear to shreds v expr
		break into pieces v expr
	El perro hizo trizas a la gallina con sus dientes.
	The dog ripped the hen to shreds with his teeth.
hacer trizas loc verb	figurado (derrotar ampliamente) (figurative)	thrash⇒, crush⇒ vtr
		make mincemeat of v expr
		wipe the floor with v expr
hacerse trizas loc verb	(quedar destruido)	break into pieces v expr
		shatter⇒ vi
	El florero cayó desde la mesa y se hizo trizas.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "hacerse trizas" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'hacerse trizas'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic