WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
hacer mierda algo loc verb vulgar (estropear, dañar) (vulgar)fuck up v expr
  (UK: slang)cock up v expr
 Hiciste mierda el computador cuando descargaste ese programa.
 You fucked up the computer by downloading that program.
hacer mierda algo loc verb vulgar (destruir completamente) (vulgar)fuck up v expr
 Mi hermano tuvo un accidente e hizo mierda el auto.
 My brother had an accident and fucked up the car.
hacer mierda a alguien loc verb + prep vulgar (perjudicar, afectar) (slang)screw [sb] over v expr
  (vulgar)fuck up v expr
 Hicieron mierda a los trabajadores públicos con esa nueva ley.
 They screwed public workers over with that new law.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "hacer mierda" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'hacer mierda'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!