WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| hacer las paces loc verb | (reconciliarse personas) | make peace expr |
| | | make up expr |
| | | make friends expr |
| | La pareja hizo las paces después de la pelea. |
| | The couple made peace after the fight. |
| | The couple made up after the fight. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. They had a fight but then they made friends again. |
| hacer las paces con alguien loc verb + prep | (contentarse con alguien) | make up with [sb] v expr |
| | | make peace with [sb] v expr |
| | (formal) | make amends with [sb] v expr |
| | No seas orgulloso; llama a tu hermana y haz las paces con ella. |
| | Swallow your pride; call your sister and make up with her. |
| hacer las pases con algo loc verb + prep | (aceptar, reconocer) | come to terms with [sth] v expr |
| | (accept) | make peace with [sth] v expr |
| | Aunque al principio le costó, el empresario hizo las paces con el hecho de haber fracasado. |
| | Even though he struggled at first, the businessman came to terms with the fact that he had failed. |
'hacer las paces' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: