'estacionarse' tiene referencia cruzada con 'estacionar'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'estacionarse' is cross-referenced with 'estacionar'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
estacionar⇒ vtr | (vehículo: dejar en un lugar) (vehicle) | park⇒ vtr |
| Ese señor estacionó su auto justo al lado del paso de peatones. |
| That man parked his car right beside the pedestrian crossing. |
estacionar vtr | (colocar, situar) (troops) | post⇒, station⇒ vtr |
| El país vecino estacionó sus tropas en la frontera en un claro acto de provocación. |
| The neighboring country stationed its troops on the border in a blatant act of provocation. |
estacionar vi | (conductor: dejar su vehículo) | park⇒ vi |
| Alguien estacionó detrás de mi carro y no puedo salir. |
estacionarse⇒ v prnl | (conductor: dejar su vehículo) | park⇒ vi |
| ¡Oiga! ¡No se estacione en la entrada del edificio! |
estacionarse v prnl | (permanecer en un sitio) (no movement) | be stationed, remain stationary vi + adj |
| (not move) | stay put vi + adv |
| (idea) | be shelved, be deadlocked vi + v past p |
| (make your home) | put down roots v expr |
| Las tropas se estacionaron cerca de la frontera dispuestas a atacar en cualquier momento. |
| The troops were stationed near the border, ready to attack at any moment. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The babysitter told the children to stay put. |
estacionarse v prnl | (estancarse, no progresar) | stall⇒ vi |
| El proyecto se estacionó debido a la falta de presupuesto. |
| The project stalled due to a budget shortfall. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'estacionarse' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: