'endurecerse' tiene referencia cruzada con 'endurecer'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'endurecerse' is cross-referenced with 'endurecer'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| endurecer⇒ vtr | (objeto: poner duro) | harden⇒ vtr |
| | (UK: seedling plant) | harden off vtr phrasal sep |
| | (person, informal) | toughen up vtr phrasal sep |
| | (experience) | season⇒ vtr |
| | Usan un proceso térmico para endurecer el acero. |
| | They use a thermal process to harden steel. |
| endurecer vtr | (cuerpo, espíritu) | strengthen⇒, toughen⇒ vtr |
| | (spirit) | fortify⇒ vtr |
| | (reduce sensitivity) | inure⇒ vtr |
| | El ejercicio endurece y tonifica los músculos. |
| | Exercise strengthens (or: toughens) and tones the muscles. |
| endurecerse⇒ v prnl | (ponerse duro) (molten material) | harden⇒ vi |
| | El hierro se endurece rápidamente al salir de la forja. |
| | Steel hardens rapidly on leaving the forge. |
| endurecerse v prnl | (insensibilizarse) (heart) | harden⇒ vi |
| | (person, character) | get tough vi + adj |
| | (reduce sensitivity) | inure yourself vtr + refl |
| | Con el paso de los años su corazón se ha endurecido. |
| | With the passage of the years, his heart has hardened. |
| Additional Translations |
| endurecer⇒ vtr | figurado (aumentar la severidad) (law) | toughen⇒, stiffen⇒ vtr |
| | | make stricter vtr + adj |
| | Los legisladores endurecieron las normas antitabaco. |
| | The legislators toughened the laws against tobacco. |
'endurecerse' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: