Online Language Dictionaries

en todas partes

Principal Translations
Spanish		English
en todas partes loc adv	(en todos lados)	everywhere adv
	(colloquial)	all over the place expr
	Hoy en día, la delincuencia está en todas partes.
	These days, crime is everywhere.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
en todas partes se cuecen habas, en todas partes cuecen habas expr	coloquial (todos tenemos algo que callar) (generally)	it's the same the world over v expr
		everyone's got something to hide v expr
		everyone has a skeleton in the closet v expr
	Muchos se han rasgado las vestiduras ante la denuncia contra el sacerdote que tenía cuatro hijos de dos madres distintas pero lo cierto es que en todas partes se cuecen habas.
	Many have torn their hair out over the accusation against the priest who had four children by two different mothers, but the truth is that it's the same the world over.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "en todas partes" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'en todas partes'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic