Online Language Dictionaries

en los huesos

Principal Translations
Spanish		English
en los huesos loc adv	figurado, coloquial (delgadísimo)	skin and bones expr
		nothing but skin and bones expr
		all skin and bones expr
	Hace tiempo que Beatriz no come bien: ¡ya está en los huesos! Esa enfermedad dejó a mi cuñado en los huesos.
	Beatriz has not eaten well for some time: she is all skin and bones!

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
ir a dar con los huesos en la cárcel expr	coloquial (ir a prisión)	end up in jail v expr
	(UK: colloquial)	end up in the nick v expr

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "en los huesos" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'en los huesos'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic