Online Language Dictionaries

en condiciones

Principal Translations
Spanish		English
en condiciones loc adj	(descansado, recuperado)	rested, refreshed adj
		restored, recovered adj
	No puedes seguir trabajando así; vete a dormir un rato y vuelve cuando estés en condiciones.
	You can't keep working like that, go to sleep for a bit and come back when you are rested.
en condiciones de hacer algo, en condiciones para hacer algo loc adj	(apto para)	fit to do [sth], fit for [sth] v expr
		well enough to do [sth], fit enough to do [sth] v expr
		in a position to do [sth] v expr
	Una semana después de la operación, el paciente ya se sentía en condiciones de volver al trabajo.
	El alcalde cree que la ciudad aún no está en condiciones para comenzar la construcción del metro.
	A week after the operation the patient already felt fit enough to go back to work.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
en condiciones loc adj	ES (aceptable) (expectations)	acceptable adj
	(standards)	proper, valid adj
	Hasta que no tengan una oferta en condiciones no vuelvan a ponerse en contacto con nosotros.
	Don't contact us again until you all have an acceptable offer.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
en condiciones precarias loc adv	(en muy mal estado)	unstable adj
	Esta casa está en condiciones precarias, puede derrumbarse en cualquier momento.
	This house is unstable: it could collapse at any time.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "en condiciones" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'en condiciones'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic