edición

Inflexiones de 'edición' (nf): fpl: ediciones

Principal Translations
Spanish		English
edición nf	(obra: revisar, mejorar)	editing n
		editing adj
	El departamento de edición trabaja en la producción final de la película.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. She's a translator but her work is mainly editing.
edición nf	(obra: versión)	edition n
	Imprimieron el libro también en una edición de bolsillo.
	The book was also printed as a pocket edition.

Additional Translations
Spanish		English
edición nf	(evento, celebración)	occurrence n
	(race)	running n
	(figurative)	edition n
	Ella organizó la cuarta edición del festival de cine.
	She organised the film festival's fourth edition.

Compound Forms:
Spanish		English
asistente de edición n común + loc adj	(editorial, audiovisual)	editorial assistant n
	Mi hermana trabaja como asistente de edición en una productora de televisión.
cierre de edición nm + loc adj	(de diario o revista)	press time n
		press deadline, publication deadline, editorial deadline n
	El editor del diario escribió una nota para el cierre de edición.
	The newspaper editor wrote a note for press time.
edición crítica nf	(cercana al original)	critical edition n
	Estoy leyendo una edición crítica pero no está completa.
edición pirata nf	(reproducción ilegal)	pirate edition n
	¿Dónde puedo conseguir una edición pirata de esa película?
edición princeps, edición príncipe nf	(obra: primera edición)	editio princeps n
		first edition n
	La edición princeps es difícil de conseguir.
edición príncipe nf	(obra: primera edición)	first edition n
	¿Dónde conseguiste la edición príncipe de ese libro?
edición rústica nf + adj	(libro: tapa blanda)	paperback edition n
		first edition n
	Me compré una edición rústica de Don Quijote.
taller de edición de textos y corrección de estilo nm + loc adj	(asignatura, curso)	workshop on text editing and style correction n
	Los estudiantes de periodismo deben asistir a un taller de edición de textos y corrección de estilo.
	Journalism students must attend a workshop on text editing and style correction.

'edición' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "edición" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'edición'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.