WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| descalificar⇒ vtr | (eliminar de competición) | disqualify⇒ vtr |
| | (colloquial, US) | toss⇒ vtr |
| | (colloquial) | throw out vtr phrasal sep |
| | Descalificaron al nadador por salir antes de tiempo. |
| | They disqualified the swimmer for making a false start. |
| descalificar vtr | (desacreditar, restar valor) | discredit⇒ vtr |
| | Prestar un mal servicio descalifica a los hoteles. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Recent research has discredited the professor's claim that all bacteria are harmful. |
| descalificarse⇒ v prnl | (perder prestigio) | discredit⇒ vtr |
| | | belittle⇒, denigrate⇒ vtr |
| | Te descalificaste a ti mismo con tus injurias. |
| | You've discredited yourself with your insults. |
| Additional Translations |
| descalificar⇒ vtr | ES (desclasificar) (literal) | declassify⇒ vtr |
| | | remove [sth] from the subsidized housing classification v expr |
| | Descalifica tu vivienda protegida y podrás venderla a precio libre. |
| | Declassify your subsidized housing and you will be able to sell it at free price. |
'descalificar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: