Online Language Dictionaries

de sopetón

Principal Translations
Spanish		English
de sopetón loc adv	(despertar)	suddenly adv
		all of a sudden adv
	Una pesadilla me despertó de sopetón.
de sopetón loc adv	(llegar, aparecer)	unexpectedly, accidentally adv
		without notice adv
	Vino de sopetón pero yo estaba ocupada.
de sopetón loc adv	(decir, preguntar)	unexpectedly adv
		out of the blue adv
		without warning adv
	Me dio la noticia de sopetón y quede impactada.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
de sopetón loc adv	(encontrar, topar)	by chance adv
		accidentally adv
	Vi a Laura de sopetón cuando fui a mercar.
de sopetón loc adv	(terminar)	abruptly, suddenly adv
		all of a sudden adv
		without warning adv
	Acabaron la relación de sopetón, nadie se lo esperaba.
de sopetón loc adv	(detener, frenar)	abruptly, unexpectedly, suddenly adv
		all of a sudden adv
	El bus paró de sopetón y pensé que era un accidente.
de sopetón loc adv	(cambiar)	on the spur of the moment adv
		out of the blue adv
		without warning adv
	Pintó la casa de sopetón y al marido no le gustó el nuevo color.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "de sopetón" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'de sopetón'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic