WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
de oficio loc adj (oficial, de autoridad)ex officio adj
  official adj
 Los informes de oficio se publican cada semana en la web del ministerio.
 Ex officio reports are published weekly on the ministry's website.
de oficio loc adv (de manera oficial)officially adv
 Los ministros se reunieron de oficio para hablar de la crisis.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
de oficio loc adj (de profesión)by trade prep + n
 Es artista de oficio, pero también es ingeniero.
 He is an artist by trade but he is also an engineer.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
abogado de oficio,
abogada de oficio loc nm, loc nf		 (asistencia jurídica gratuita)public defender, legal aid lawyer n
 Desde que se recibió se ha dedicado a ser abogado de oficio.
 Since graduation, he has dedicated himself to being a public defender.
defensor de oficio,
defensora de oficio loc nm, loc nf		 (asistencia jurídica gratuita)public defender n
por virtud de oficio loc prep (por el cargo)by virtue of office expr
 El cura recibe ciertos privilegios por virtud de oficio.
 The priest receives certain privileges by virtue of office.
trabajar en el turno de oficio loc verb (justicia: asistencia gratuita) (US)work as a court appointed lawyer, work as a court appointed attorney v expr
  (US)work as a public defender v expr
  (UK)work as in-court representation, work as in-court defence v expr
  (UK)work as a duty lawyer, work as a duty solicitor v expr
 Trabaja en el turno de oficio porque quiere ayudar a los que no tienen dinero.
 He works as a court appointed lawyer because he wants to help those who have no money.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'de oficio' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
beneficio de justicia gratuita - defensor público - prohombre - tercia
English:
assigned counsel - common informer - court-appointed lawyer - duty solicitor - ex officio member - legal aid lawyer - public defender - recessional - tradesperson


Forum discussions with the word(s) "de oficio" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'de oficio'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.