WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
de cero,
desde cero loc adv		 informal (desde el comienzo)from scratch adv
 El cocinero tuvo que volver a hacer el pastel desde cero porque le puso sal en lugar de azúcar a la mezcla.
de cero,
desde cero loc adv		 informal (sin recursos)from zero adj + n
  (colloquial, culinary)from scratch adj + n
 Arrancamos de cero y nos costó mucho mantenernos, pero el negocio va prosperando.
 We started from zero and it was really hard to get going, but the business is starting to thrive.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
empezar de cero,
comenzar de cero loc verb		 (volver a empezar)start from scratch v expr
  start all over again v expr
  start from zero v expr
 Tuve que tirar la mezcla que se malogró y empezar de cero.
 I had to throw out the mix that spoiled and start from scratch.
empezar de cero,
comenzar de cero loc verb		 (olvidar hechos pasados)start from scratch v expr
  start all over v expr
  start from zero v expr
 Olvidemos todo lo que ha pasado y empecemos de cero.
 Let's forget everything that has happened and start from scratch.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'de cero' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
arrancar de abajo - hacer tabla rasa
English:
from the ground up - zero - back to the drawing board - blank slate - fresh start - go back to the drawing board - it's back to the drawing board - start afresh - start from scratch - start with a clean slate - zero-emission - zero-hour contract


Forum discussions with the word(s) "de cero" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'de cero'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.