Online Language Dictionaries

dar bola

Principal Translations
Spanish		English
darle bola a alguien loc verb + prep	AmL: coloquial (prestarle atención)	pay attention to [sb] v expr
		take notice of [sth] v expr
	Me crispa que los periodistas le den bola a ese fantoche.
	It gets on my nerves how journalists pay attention to that loudmouth.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
no dar pie con bola loc verb	coloquial (no acertar)	not be on the ball v expr
		be off form v expr
		cannot do anything right v expr
	Martín pasó la noche sin dormir y hoy no da pie con bola.
	Martin didn't sleep last night and today he's not on the ball.
	Martin didn't sleep last night and today he's off form.
	Martin didn't sleep last night and cannot do anything right today.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "dar bola" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'dar bola'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic