convivencia



Inflexiones de 'convivencia' (nf): fpl: convivencias
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
convivencia nf (vida conjunta)living together, coexistence n
  cohabitation n
  (commune or group home)communal living n
 La convivencia era muy difícil en el apartamento.
 Living together in the apartment was quite tough.
convivencia nf (existencia simultánea)coexistence n
 Muchos opinan que la convivencia de estos tres partidos políticos representa una grave amenaza para la democracia.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
certificado de convivencia loc nom m (documento)certificate of cohabitation n
 Los concubinos presentaron su certificado de convivencia para probar que viven juntos.
 The couple presented their certificate of cohabitation to prove that they live together.
convivencia diaria nf + adj (vida en común) (large family)daily coexistence n
 A veces es difícil la convivencia diaria en la casa de una familia numerosa.
 Daily coexistence is difficult at times in a large household.
convivencia familiar nf + adj mf (familia: coexistencia)familial coexistence, family living n
 En espacios pequeños, la convivencia familiar no es fácil.
 Familial coexistence is not easy in small spaces.
convivencia familiar nf + adj mf (reunión de familia)family gathering, family get-together n
 En las fiestas, la convivencia familiar tiene una dinámica propia.
 At parties, family gatherings have their own dynamic.
convivencia religiosa nf + adj (diversidad)religious coexistence, religious harmony n
  religious fellowship n
 La convivencia religiosa en la localidad se debe a la llegada de nuevas religiones.
 The religious coexistence in the area is caused by the arrival of new religions.
convivencia social nf + adj mf (sociedad: coexistencia)social harmony n
 Las reglas más importantes de convivencia social se aprenden en el jardín de infantes.
 Children learn the most important rules for social harmony in kindergarten.
jornadas de convivencia nfpl + loc adj (para integrarse)teambuilding days, retreats npl
 Los niños tendrán jornadas de convivencia en la escuela.
normas de convivencia nfpl + loc adj (reglas para convivir) (general)house rules npl
  (formal)rules of coexistence n
 Debemos establecer normas de convivencia para no pelearnos.
 We should establish house rules so that we don't fight.
 We should establish rules of coexistence so that we don't fight.
sociedad de convivencia nf (vivir juntos)domestic partnership n
  living together expr
 La sociedad de convivencia no es lo mismo que el matrimonio.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'convivencia' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
amancebamiento - aquí no hay quien viva - conducta social - contubernio - multiculturalidad - seguridad ciudadana - seguridad pública - unión de hecho
English:
cohabitation - coexistence - living situation - social convention


Forum discussions with the word(s) "convivencia" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'convivencia'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.