WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
con los brazos abiertos loc adv (cordialmente)with open arms adv
 Espero a sus primos con los brazos abiertos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
SpanishEnglish
recibir a alguien con los brazos abiertos loc verb figurado (con gran aceptación)welcome [sb] with open arms v expr
 En Dinamarca recibieron a Thorvaldsen con los brazos abiertos.
recibir algo con los brazos abiertos vtr + loc adv (admitir con agrado)welcome [sth] with one's arms wide open, welcome [sth] with open arms expr
  receive [sth] with one's arms wide open, receive [sth] with open arms
 Recibieron con los brazos abiertos la idea del cristianismo.
 They welcomed the idea of Christianity with their arms wide open.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'con los brazos abiertos' aparece también en las siguientes entradas:
English:


Forum discussions with the word(s) "con los brazos abiertos" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'con los brazos abiertos'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!