codos


Inflexiones de 'codo' (nm): mpl: codos
Inflexiones de 'codo' (adj): f: coda, mpl: codos, fpl: codas
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
codo nm (articulación del brazo)elbow n
 Jaime no puede doblar el brazo derecho porque se rompió el codo.
 Jaime can't bend his right arm because he's broken his elbow.
codo nm (ropa: parte de la manga)elbow n
 El sastre zurció la rotura que tenía la chaqueta en el codo derecho.
 The tailor mended the tear in the right elbow of the jacket.
codo nm (fontanería: pieza curva)elbow, elbow joint n
  (bend in pipe)kink n
 Un codo es una pieza curva que se instala entre dos tramos de tubo para cambiar la dirección del flujo de las tuberías.
 Esta oración no es una traducción de la original. You'll need to put an elbow joint in when you get to the corner.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
codo adj AmL: coloquial (avaro, tacaño)stingy, tight, miserly adj
 Era tan codo que vivió pobre y murió rico.
 Esta oración no es una traducción de la original. Scrooge is a miserly character created by Charles Dickens.
codo nm (medida de longitud)cubit n
 El codo era una medida muy usada en la antigüedad y equivalía a la distancia del codo a la punta del dedo cordial.
 Esta oración no es una traducción de la original. God told Noah to build an ark 300 cubits long by 50 wide.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
agarrarse del codo loc verb EC: coloquial (aprovecharse de la confianza)take advantage of [sb] v expr
  abuse [sb]'s trust v expr
borrar con el codo lo que se hace con la mano,
borrar con el codo lo que se escribe con la mano
loc verb
(arruinar unas acciones con otras)your left hand doesn't know what your right hand is doing v expr
 Eres un estudiante muy bueno, pero si no respetas a tus profesores vas a borrar con el codo lo que hiciste con la mano.
codo adj AmC (persona tacaña)stingy adj
codo a codo loc adv (de manera conjunta)side by side adv
  shoulder to shoulder expr
codo con codo loc adv (de manera solidaria)side by side adv
 Ambos compañeros estuvieron trabajando codo con codo durante años.
 Both partners worked side by side for years.
empinar el codo loc verb coloquial (beber alcohol) (informal)knock back a few drinks v expr
  (UK, informal)bend your elbow, tip your elbow v expr
  (UK, informal)tip the elbow, lift an elbow v expr
 Juan está en el bar empinando el codo.
 Juan is at the bar knocking back a few drinks.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'codos' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "codos" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'codos'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!