Online Language Dictionaries

cúyo

Principal Translations
Spanish		English
cuyo adj	formal (expresa pertenencia)	whose pron
	(thing, subject)	of which pron
	Este es el caserón de cuyo dueño conversábamos más temprano.
	La compañía, cuya gerencia quedó a cargo de mi hermano, se ubica entre las tres primeras de la región.
	This is the house whose owner we were talking about earlier.
cuyo adj	formal (sin idea de posesión)	whose pron
	Lo interrogaron acerca de ciertos documentos confidenciales por cuya divulgación se le había responsabilizado.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The police have been questioning the suspect, whose house was searched yesterday evening.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
cuy, cuye, cuyo nm	AR, BO, CO, EC (roedor: cobaya)	guinea pig n
Note: Cavia porcellus.
	A Agustín le regalaron un cuy para su cumpleaños.
	Agustin got a guinea pig for his birthday.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: cuyo | cuy
Spanish		English
en cuyo caso loc adv	formal (en ese supuesto)	in which case expr
		in that case expr
	La única excepción se daría si Analía se enfermara gravemente, en cuyo caso necesitaría un acompañante permanente.
	The only exception would be if Analia becomes gravely ill, in which case, she would need a permanent carer.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "cúyo" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'cúyo'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic