bebé

Inflexiones de 'bebé' (n común): f: bebé, mpl: bebés, fpl: bebés

En esta página: bebé, bebe, beber

Principal Translations
Spanish		English
bebé n común	(ser humano de meses)	baby n
Note: En España es común utilizar el masculino («el bebé, un bebé») para referirse tanto a niños como a niñas, mientras que el América suelen emplearse las formas «el bebé» y «la bebé».
	El bebé gateaba por la habitación curioseando cada rincón.
	The baby was crawling around all the corners of the room.
bebé n común	coloquial (cría de animal) (of animal)	young n
	La leona lamía las cabecitas de sus bebés con delicadeza.
	The lioness delicately licked the heads of her young.

Additional Translations
Spanish		English
bebé n común	(niño recién nacido)	baby n
Note: En España es común utilizar el masculino («el bebé, un bebé») para referirse tanto a niños como a niñas, mientras que el América suelen emplearse las formas «el bebé» y «la bebé».
	El bebé se cogió al pecho de la madre y comenzó a mamar a las pocas horas de nacer.
	The baby took the mother's breast and began to nurse within a few hours of birth.

Principal Translations
Spanish		English
bebe, beba nm, nf	AmS: coloquial (ser humano de meses)	baby n
	La beba pronto empezará a dar sus primeros pasos.

Principal Translations
Spanish		English
beber⇒ vtr	(ingerir líquidos)	drink⇒ vi
Note: La forma pronominal suele emplearse con determinantes para enfatizar el consumo total: «Pedro se bebió dos vasos de agua».
	Hay que beber mucha agua en verano para no deshidratarse.
	You have to drink a lot of water in summer to stave off dehydration.
beber vi	(ingerir alcohol)	drink⇒ vi
	Aprende a beber con moderación: el exceso en el consumo de alcohol es dañino para la salud.
	Learn to drink in moderation:drinking excessively is harmful to your health.

Additional Translations
Spanish		English
beberse algo v prnl	coloquial (despilfarrar algo en alcohol)	drink away vtr phrasal sep
	(UK)	blew it on booze v expr
	Se dice que ese muchacho se bebió todo el dinero que le dejaron sus padres.
beber de vi + prep	(ingerir de un contenedor)	drink from vi + prep
	La atleta bebió de la botella hasta saciar su sed.

Compound Forms: bebé \| beber \| ~~bebe~~
Spanish		English
bebé pelón nm	xx (sin pelo)	bald baby n
bebé probeta nm + adj inv	(bebé de fecundación IV)	test-tube baby n
cargar a un bebé vi + nmf	(llevar en brazos)	hold a baby v expr
		carry a baby v expr
	Eran padres primerizos y nunca habían cargado a un bebé.
	They were first-time parents and had never held a baby.
risa de bebé nf + loc adj	(bonita y contagiosa)	baby's laughter n
	Siempre que escucho una risa de bebé pienso en El Principito de Antoine de Saint-Exupéry.
	Every time I hear a baby's laughter it makes me think of The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry.
silla para bebé nf + loc adj	(vehículo: asiento de seguridad) (car)	baby seat n
	En mi auto hay dos sillas para bebé porque tengo gemelos.
	There are two baby seats in my car because I have twins.
vómito de bebé loc nom m	(regurgitación)	baby vomit n
		baby throw-up n
		baby sick n
	(informal)	baby puke n
	El bicarbonato de sodio sirve para quitar el olor del vómito de bebé de la ropa.
	Baking soda is useful for getting rid of the smell of baby vomit from clothes.
voz de bebé loc nom f	(infantil)	baby talk n
	Me saca de quicio tu novia cuando habla con voz de bebé.
	It gets on my nerves when your girlfriend talks baby talk.

'bebé' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "bebé" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'bebé'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.