autorizado

Inflexiones de 'autorizado' (adj): f: autorizada, mpl: autorizados, fpl: autorizadas

Principal Translations
Spanish		English
autorizado adj	(prestigioso, respetado) (dependable)	authoritative adj
	Respecto a este tema sería conveniente escuchar alguna opinión autorizada.
	Regarding this subject, it would be convenient to listen to an authoritative opinion.
autorizado adj	(con autorización) (UK)	authorised adj
	(US)	authorized adj
	Los visitantes autorizados podrán pasar al salón.
	Authorised visitors will be allowed to enter the hall.
autorizado para hacer algo adj + prep	(con autorización para hacer algo) (US)	authorized to do [sth] adj + prep
	(UK)	authorised to do [sth] adj + prep
	Yo soy la única persona autorizada para firmar este documento en nombre de mi madre.
	I am authorized to sign this document in his name.

Principal Translations
Spanish		English
autorizar⇒ vtr	(dar permiso) (US, action)	authorize⇒ vtr
	(UK, action)	authorise⇒ vtr
		allow⇒ vtr
		permit⇒ vtr
	Si mi jefe no me autoriza, no puedo modificar estos documentos.
	Los padres autorizaron a su hijo para que fuera a la excursión.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. John's boss authorized his request for a new computer.
	The parents allowed their son to go on the outing.
autorizar vtr	(permitir algo) (US)	authorize⇒ vtr
	(UK)	authorise⇒ vtr
		approve⇒, sanction⇒ vtr
	El gobierno autorizó la importación de materias primas.
	The government authorized the import of raw materials.

Compound Forms: autorizado \| autorizar
Spanish		English
aumento de capital autorizado loc nom m	CO (ampliación) (UK)	authorised capital increase n
	(US)	authorized capital increase n
	Se convocó a los socios para discutir el aumento del capital autorizado.
	The associates were convened to discuss the authorized capital increase.
distribuidor autorizado nm + adj	(repartidor con permiso) (US)	authorized distributor n
	(UK)	authorised distributor n
	Siempre compre a un distribuidor autorizado.
establecimiento autorizado nm + adj	(derecho: acreditado, legal) (US)	approved establishment, authorized establishment n
	(UK)	approved establishment, authorised establishment, licensed establishment n

'autorizado' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "autorizado" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'autorizado'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.