al vacío

Principal Translations
Spanish		English
al vacío loc adv	(sin aire)	in a vacuum adv
		into space, into the void adv
	Para transportar comida al exterior debe estar envasada al vacío.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. There is nothing in a vacuum; not even air.

Compound Forms:
Spanish		English
empaque al vacío, envase al vacío nm + loc adj	(envasado sin aire)	vacuum packing n
	El empaque al vacío permite conservar mejor los alimentos.
horror vacui, horror al vacío nm	(arte: llenar espacios)	horror vacui n
		kenophobia n
	Prefiero el arte simple en lugar del horror al vacío.
lanzarse al vacío, precipitarse al vacío loc verb	figurado (arrojarse a lo desconocido)	take a leap of faith v expr
		plunge blindly into the unknown, throw yourself into the unknown v expr
	(UK, informal)	take a punt v expr
	Pedro se lanzó al vacío y decidió viajar sin acompañantes.
	Pedro took a leap of faith and decided to travel alone.
mirar al vacío loc verb	(no fijar la mirada)	stare off into space v expr
		daydream⇒ vtr
	Pedro miraba al vacío, perdido en sus pensamientos.
	Pedro was staring off into space, lost in his thoughts.
	Pedro was daydreaming, lost in his thoughts.
saltar al vacío loc verb	coloquial, figurado (arriesgarse en algo)	take a leap of faith v expr
		plunge blindly into the unknown, throw yourself into the unknown v expr
	(UK, informal)	take a punt v expr
	Invierte en la bolsa porque siempre salta al vacío sin vacilar.
	He invests in stocks because he always takes a leap of faith without hesitation.

'al vacío' aparece también en las siguientes entradas:

English:

Forum discussions with the word(s) "al vacío" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'al vacío'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.