WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| al socaire de algo loc prep | (resguardo por algo) | under the protection of [sth] prep |
| | Cuando el viento arreció, los caminantes se pusieron al socaire de un muro. |
| | When the wind picked up, the pedestrians gathered under the protection of a wall. |
| Additional Translations |
| al socaire loc adv | informal (rehuyendo el trabajo) | shirk⇒ vi |
| | | shirk your responsibilities v expr |
| | Mi secretario siempre se pone al socaire: tengo casi que obligarlo a trabajar. |
| | My secretary is always shirking: I almost have to force her to work. |
| al socaire loc adv | (sin salir a guardia) | shirk⇒ vi |
| | | shirk your responsibilities v expr |
| | Según el sargento, los soldados siempre se ponen al socaire. |
| | According to the sergeant, the soldiers are always shirking. |
No titles with the word(s) "al socaire".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'al socaire'.
In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic