WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| adoptar a alguien vtr + prep | (recibir en adopción) | adopt [sb] vtr + n |
| | Los vecinos adoptaron a un niño. |
| | The neighbours adopted a child. |
| adoptar⇒ vtr | (actitud, postura: adquirir) | adopt⇒ vtr |
| | | take on vtr phrasal insep |
| | | take⇒ vtr |
| | Adoptó una actitud distante y eso le impidió integrarse en el grupo. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. She hated the way her boyfriend adopted an air of indifference whenever they argued. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. She hated the way her boyfriend took on an air of indifference whenever they argued. |
| adoptar vtr | (medida, resolución: elegir) | adopt⇒, take⇒ vtr |
| | Las medidas que adoptó la gerencia salvaron a la empresa de una bancarrota. |
| | The measures that management adopted (or: took) saved the company from bankruptcy. |
| Additional Translations |
| adoptar vtr | (adquirir hábito) | adopt⇒ vtr |
| | | take to v expr |
| | Adoptó la costumbre de comer queso después de cenar. |
| | She adopted the habit of eating cheese after dinner. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'adoptar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: